秋千
2004
25 年前
视频简介
这部影片描写的是苏联卫国战争时期,红军战士马特洛索夫英勇顽强,为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹,最后壮烈献身的故事。 为了让大众都能看得懂这部外国影片,译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式,而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后,经过一段时间的摸索、试验,终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此,《普通一兵》用的配音方法,就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法,从专业的角度上叫做 “翻译片”,而人们更愿意称之为“译制片”。。这是一个黑白颠倒欲望横行的罪恶时代,贫富差距的急剧增大直接导致了罪恶和仇恨的火种开始暗自燃烧。在六木本俱乐部中有着一个关于“女神”的传说,传说中,只要得到了女神的祝福,便能够实现所想的愿望。前战地摄影师雑贺辰己(高田裕司配音)正在调查一宗议员谋杀案,误打误撞之中,他得到了女神——少女天王洲神乐(斉藤圭配音)的吻,当他因拍下了女神容貌而被追杀的时候,辰己发现自己奇迹般的拥有了不死之身,而手中的相机,似乎也有了如同武器一般的强大威力。 长久以来,神乐都遭受着母亲天王洲神泉(高岛雅罗配音)的虐待,成为女神,更是由于被催眠之故。于是,辰己带着神乐,利用自己“写杀”的异能力,开始了一段惊险而又刺激的逃亡之旅。。