视频翻译成中文

视频简介

海伦•哈瑞思（凯特•哈德森饰）深得模特公司老板的厚爱，时尚美丽的她懂得如何享受生活。可是，姐姐琳赛（菲丽西提•霍夫曼饰）夫妇的突然离世，把三个分别只有15岁、10岁与5岁的孩子托付给海伦抚养。 面对可怜的孩子们，海伦努力习惯被改变了的生活，尽力做好监护人应做的事。可是她发现，自己以往繁忙的工作与长时间照顾孩子是互相冲突的，更导致了她失去了她喜爱的事业。与孩子们的相处与教育上，她也遇到了困难。 这时海伦把孩子们安排到了同一所学校就读，也幸好得到校内牧师丹（约翰•科比特饰）帮助海伦解除困境，两人也在这时候发生了感情。 到最后海伦是否能担当好监护人的角色？她与丹的感情又能否更进一步呢？。公元12世纪，广袤辽阔的蒙古大草原，由于群龙无首，不同部落之间征伐兼并，屠戮仇杀，将原本的宁静祥和击得粉碎。是时，蒙古人依然保持着抢亲习俗，他们相信婚姻成就的越快，生下的孩子便越勇猛。在一个飘雪的寒冷日子里，乞颜部可汗也速该半路上抢走了蔑尔乞部的新娘诃额伦，而他们便成为了日后草原上的雄鹰——铁木真的父母。部落间的仇杀纷争没有穷尽，铁木真就在血雨腥风之中降生人间。曾经雄霸一方也速该也无法避免死于他人之手的厄运，而他的部落更遭遇了前所未有的灭顶之灾。忍辱负重的铁木真最终夺回乞颜部落可汗之位，并娶到孛尔贴为妻。可是当年被也速该羞辱的蔑尔乞人以牙还牙，抢走了孛尔贴。 动荡的修罗场，一代霸主的传奇拉开序幕……。《必娶女人》（英语：Marry me, or not?），2015东森电视自制戏剧系列的第二部作品。2015中视周日偶像剧第44部作品。本剧由邱泽、柯佳嬿、曾之乔、怀秋主演，于中中导演，三凤制作出品的台湾偶像剧。东森电视台自制戏剧，获得台湾文化部2014年度高画质节目一般连续剧补助1200万（台币）。2015年11月1日起每周日22:00中视播出，2015年11月7日起每周六22:00东森综合台播出。 郝萌 Justin（邱泽 饰） 男，30岁，律师，好聚好散离婚事务所负责人 台湾离婚官司界中的传奇，出道十年所保持的完全胜诉纪录无人能比，而且纪录还在不断刷新…在准备离婚的人妻界中有一则传说…只要能够从Justin律师手中收到印有 Justin 六个字母的烫金名片，就等於握有通往离婚天堂的通行证。不管你是殴打丈夫的家暴妻、还是在外找小王的红杏妻，只要Justin律师愿意替你出马，就没有到不了手的赡养费，也没有夺不回的监护权！在法庭上伶牙俐齿，一抓到敌方弱点，马上会展开攻击，直到敌方体无完肤，举旗求饶！在客户前谦谦君子，只要曾被郝律师那无微不至的柔情照顾，很多即将离婚的人妻总会不顾一切爱上郝律师，情.不.自.禁。 蔡环真（柯佳嬿 饰） 女，28岁，五福旅游韩国线控副理 对初次见面的人，总是优雅自信的自我介绍：「大家好，我是蔡环真，你们可以叫我 Vivienne，或是环环。」 她是旅游业的女王，天生的公关人才，缺点都能说成优点 / 黑的都能讲成白的/产品缺陷可以包装成品牌创新 / 名人外遇都能说成是真爱 !只要她出手，没有抢不走的案子，没有达不到的目标，在业界小有名气，却是褒贬参半，没跟她交过手的人，总是仰望这个「神话」！跟她交过手的人，说到她，却不免暗自骂一声：BI★CH！环环欣然接受这声「BI★CH！」，因为这个行业，只有同时兼具能力、手腕又懂得用心机的女人，才能爬到金字塔的顶端，这声BI★CH，就像对她的赞叹一般！ 郝胜男（ 曾之乔 饰） 女，28岁，五福旅游日本线控副理 郝胜男人如其名，好胜、强势、比男人还男人随时随地保持全副武装的态势，不轻易暴露自己的弱点。对老板来说，她是可遇不可求的人才；对同事来说，她却是害别人被拉高标准、甚至天天加班的罪魁祸首 !而胜男对下属却又百般保护，有著比男人还像男人的肩膀，总是将所有责任一肩扛起，所以大家暱称她为「胜男老大」 胜男嘴上严厉，但心可没嘴上狠，她外冷内热，拒人於千里之外的外表只是防备，没几个人知道胜男的心，其实很软。爱情也是，每个女人心中都住著一个小女孩，胜男能干坚强的外表下，也渴望被爱、被呵护，渴望一个可以依靠的肩膀，却发现可以依靠的，只有自己…。