1997年夏,一位八岁男孩天天目睹外婆的自行车被盗。面对大人们的无可奈何,忿忿不平的他决心以一己之力伸张正义。一场大胆的擒贼计划,让祖孙三代暗潮汹涌的秘密逐渐浮出水面。。雷·希门尼斯和艾琳·希门尼斯各自的室内设计公司为迈阿密的高端客户改造住宅,二人的婚姻生活和生意可谓搭配完美。