两个加利西亚的年轻人在纽约度过周末,然而旅行中的一些事情改变了他们的生活。于是,他们与从前的自己大不相同。。本片描述了几个六岁左右的孩子的暑假憧憬,而守护着他们阳光般笑容的大人们实则每天在为生活拼搏。。